窓辺にもれるお姉さんのため息──旧玉の井

2014.8.2【東京都】──「隅田川を歩く_21」


より大きな地図で 隅田川を歩く を表示

東武博物館（Map）

　現在も東武伊勢崎線東向島駅の看板には「旧玉ノ井」の表記があります。
　昭和初期に地名は消滅するも、玉の井町会（墨田3丁目、東向島5丁目周辺）として活動する住民の意向だろうか？　でも、旧地名を町会名に残すのはいいアイディアです。

　駅の高架下に、東武鉄道の歴史を展示する「東武博物館」があります。
　人気の「東武電車でGO！」（勝手に命名）は、実物の運転台と沿線映像の使用に加え、サポートの運転指導員が臨場感を高めてくれます（上は蒸気機関車のエンブレム）。


旧玉の井地域（Map）

　玉の井は旧地名ですが、俗称の「玉の井」は1918年（大正7年）～1958年（売春防止法施行）まで存在した私娼街（非公認〜戦後は公認の赤線地帯）を指す。
　1918年頃に浅草「観音うら」を追われた「銘酒屋：めいしゅや（飲み屋を装い売春を提供する店）」が移転したことに始まり、関東大震災（1923年）以降は浅草での営業が禁じられ、市外に認められたこの地や亀戸に定着します（隅田川を渡ると市外）。
　亀戸と違いヤクザがいない「堅気の町」という評判だったそう（上は写真店）。

　私娼街が戦争までの20数年間で5つの地域を転々としたのは、火災で焼け出されたためでしょう。
　永井荷風の小説『濹東綺譚：ぼくとうきだん　リンク先はPV風動画』（小説は未読で、新藤兼人監督の映画内容も覚えていない）、滝田ゆうの漫画『寺島町奇譚：てらじまちょうきたん』の舞台は戦前の地域らしく、すべて空襲で焼けました。

　痕跡が残るのは、戦後「赤線」とされた地域だけで、そんな名残も右の窓飾り程度しか見当たりません。
　付近の再開発では土地がまとまらないらしく、小規模な建て売りの内覧が目につきます。

　滝田さんの漫画で印象に残るのは、窓辺に腰掛けたお姉さんがため息をつく情景です（犬がいましたよね？）。
　事情を理解しながらも、若い男が勢いにまかせるような熱情で接してしまうのは、その手の女性と身近すぎるからで、諭されながらもお姉さんのうれしそうな表情を見たいゆえ、苦悩が生じたのでしょう……

　右も以前の痕跡を隠したように見えますが、元はただのタバコ屋だったらゴメンナサイ。
　でも、檀一雄、太宰治、サトウハチローなどを引きつけた飾りっけのない魅力とは、「ここはタバコ屋じゃないのか？」というような身近なフックではなかったかと……

　名残はほとんど目にできませんが、滝田さんの世界に迷い込めそうな路地裏探索を楽しめました。
　リアルさがないのでノスタルジーに浸れますし、人なつっこさを感じる（人を拒まない）印象がこの町の魅力かも知れません（上は骨董屋の玄関）。

　またそんな所に引っ掛かって、と言われそうですが、野郎の「少年性」≒「滝田少年の関心事」（ほぼ同じ）ですから、いくつになっても「目にしないと気が済まない」ものなのです……


追記──盛り上がりそうな盆踊り

　上は8月15日の柴又帝釈天境内で、いまアップしないと時季外れになると思い。
　寅さんが騒ぎを起こしそうなハレの舞台です。
　8月13〜15日に柴又青年団（青友会）主催の盆踊りが、22〜24日に同じ場所で柴又商店街主催の「寅さん祭り」があるような踊り好き？　らしい。
　お寺での盆踊りはあまり目にしないが、これが庶民に身近な帝釈天の姿のようです。

　普段は働いているお盆の時期に休めたのは、雑誌を作っていないためです。

　どうなることやら……